Iranian Dress Code

In the Name of Allah 

Dress Code of the Islamic Republic of Iran 

Dress code (way of wearing clothes) of each country is one of cultural differences that should be respected and observed. Considering the number of countries, this great cultural diversity may seem a little unfamiliar and even strange at first, but it is natural that every tourist or guest is asked to respect the prevailing culture in the society and to respect the established norm. In addition to respecting the territorial sovereignty and laws of the destination country, observing their dress code makes a person feel more comfortable and find a sense of identity with people of the host country which can be regarded as an attractive experience in tourism.Since Iran is an Iranian-Islamic country with a strong emphasis on clothing in both cultures, it has its own dress code that both travelers and locals must follow.Obviously, women can choose the color and model of their clothes according to their taste if meeting general Hijab requirements. Women's clothing includes covering the body and hair. The most common way to cover your hair is with a scarf, which you can easily find at local stores.In the above framework, in view of the fact that Embassies abroad follow the regulations of their own (sending) countries, observing Hijab in the Embassy of the Islamic Republic of Iran in Hanoi is also mandatory for our dear compatriots and respected clients, we take this opportunity to thank you for abiding by these Iranian -Islamic regulations, values and norms. 

Embassy of the Islamic Republic of Iran - Hanoi

Nhân danh Đấng tối cao

Quy định về trang phục của nước Cộng hòa Hồi giáo Iran

 Quy định về trang phục (cách ăn mặc) của mỗi quốc gia là một trong những khác biệt văn hóa cần được tôn trọng và tuân thủ. Nếu tính đến số lượng quốc gia, sự đa dạng văn hóa tuyệt vời này ban đầu có vẻ không quen thuộc và thậm chí kỳ lạ, nhưng thông thường là mọi du khách phải tôn trọng nền văn hóa thịnh hành trong xã hội cũng như các chuẩn mực đã thiết lập.Bên cạnh tôn trọng chủ quyền lãnh thổ và luật pháp của nước đến, việc tuân thủ quy định về trang phục của họ giúp người ta cảm thấy thoải mái hơn và có ý thức tương tự như người dân nước sở tại, có thể xem như là một trải nghiệm du lịch hấp dẫn.Vì Iran là một quốc gia Hồi giáo và có văn hóa bản địa riêng chú trọng nhiều đến trang phục theo cả hai nền văn hóa, nên quốc gia này có quy định về trang phục riêng mà cả du khách và người dân địa phương phải tuân theo.Rõ ràng là phụ nữ có thể chọn kiểu quần áo và màu sắc theo sở thích của họ nếu đáp ứng điều kiện về Hijab. Trang phục của phụ nữ bao gồm cả phần che cơ thể và tóc. Cách che tóc phổ biến nhất là quàng khăn trên đầu mà bạn có thể dễ dàng tìm mua các loại khăn quàng phù hợp ở các cửa hàng địa phương.Trong khuôn khổ quy định trên, xét trên thực tế các Đại sứ quán ở nước ngoài tuân thủ quy định của quốc gia (nước gửi), việc quàng khăn che tóc (Hijab) ở Đại sứ quán nước Cộng hòa Hồi giáo Iran tại Hà Nội là quy định bắt buộc đối với công dân Iran và quí khách liên hệ với sứ quán. Xin cảm ơn các bạn đã tuân theo quy định này cũng như tôn trọng những giá trị và chuẩn mực của Iran – Hồi giáo!

Đại Sứ Quán nước Cộng Hòa Hồi Giáo Iran - Hà Nội